domingo, 27 de maio de 2012

Só funciona porque os pais apoiam

Comandada por freira linha-dura, escola só de meninas faz sucesso nos EUA

Irmã Dolores, diretora da instituição nova-iorquina, controla roupas das garotas e confisca bebidas alcoólicas das mais ousadas

NYT | - Atualizada às
Do seu carro, ano 2004, a irmã Dolores Crepeau, 63 anos, olha e avista uma jovem com uma cerveja na mão. Sem pestanejar, ela salta do veículo e vai até a garota, confisca a garrafa e joga o líquido na sarjeta.
Logo em seguida, a freira dá um sermão e diz que poderia prender a moça, já que, como conselheira da cidade de Nova York, tem autoridade para isso. Não satisfeita, Dolores pede que a garota, ainda chocada com tudo, ligue para os pais para que ela possa informar o que ocorreu com a filha deles.
O rigor que deixou a jovem estupefata não é nenhuma surpresa para as garotas da Fontbonne Hall Academy, uma escola católica só para garotas em Nova York. Aliás, entre as garotas circula uma provocação: “nada de bom acontece quando você cruza com a irmã Dolores no corredor”.

NYT
Com precisão germânica, irmã Dolores verifica se as alças do vestido de formatura de aluna estão no tamanho padrão de Fontbonne. 4 cm é o mínimo permitido


Essa severidade toda, que nos tempos atuais, pode parecer antiquada para alguns, faz o sucesso da Fontbonne, que está completando 75 anos desde sua fundação. A escola funciona em uma imponente mansão, que era originalmente a casa do magnata americano das ferrovias, Jim Brady.
Na sala da diretora é possível ler a missão da instituição num quadro: “Oferecer um programa de qualidade superior, enquanto forma mulheres confiantes e misericordiosas”.
Leia ainda: Americanas têm nível de educação maior que maridos
Irmã Dolores gosta das coisas bem regradas e cronometradas, isso se reflete até nos mínimos detalhes. “Nossa média é de 2 minutos e 10 segundos”, diz a diretora, enquanto calcula o tempo que as meninas levam para deixar o colégio, à tarde. Quando a última sai, Dolores fica contente ao descobrir que um recorde foi batido. A saída durou exatos 1 minuto e 40 segundos.

NYT
Os ambientes da escola só de meninas refletem o estilo austero da instituição de Nova York


Rigor combina com afeto
A severidade de Dolores pode incomodar as alunas, mas os pais não se queixam. Stephen Gordon é um deles e diz que justamente por causa do rigor sua filha Danielle tornou-se apta a enfrentar o rigoroso programa de West Point, uma famosa academia militar dos Estados Unidos.
No entanto, quando a mesma Danielle, exausta pela maratona de estudos, fraquejou e pensou em largar tudo, Dolores mostrou seu lado mais afetuoso, dando apoio e a incentivando a continuar.
Outra aluna, Alessandra Fordera, também encontrou apoio quando as dores que sente por causa de uma artrite atrapalharam os seus estudos. “Ela nos ensina a respirar profundamente e isso acalma, ela é muito boa nisso”, explica Alessandra.
Como a filha de Gordon, as 132 alunas que se formarão esse ano na Fontbonne têm grandes chances de entrar nas melhores universidades americanas no próximo ano escolar.



NYT
132 meninas irão se formar em 2012 na escola
Dia especial
Falando em formatura, as alunas já começaram a preparar as roupas que serão usadas no dia especial. Irmã Dolores liberou as garotas para escolher o vestido da festa, mas faz questão de inspecionar cada um deles no seu escritório.
“Deixe-me ver, você”, diz a diretora, enquanto examina o traje de Alessandra, que já foi aceita na prestigiada Universidade de Georgetown. “De uma volta”, continua Dolores, com um olhar concentrado.
O dia especial tem uma série de regras no quesito vestimenta. Vestidos tomara-que-caia são proibidos. As alças devem ter no mínimo 4 cm. A mesma distância deve separar a barra das saias do chão. Mais que isso, nem pensar. Sapatos de salto alto podem ser usados, desde que não excessivamente altos.
Dolores olha para as luvas brancas que Alessandra vai usar no dia e diz: “Os cotovelos não precisam aparecer”. A mesma regra vale para o colo dela e o das outras garotas.


Por trás da dureza
Mas quem vê as regras de Dolores e sua figura austera não imagina que ela também tem suas fragilidades. Uma delas, aliás, lhe causa muita dor. A irmã tem artrite como Alessandra. Além disso, ela tem pinos de platina pelo corpo.
Mesmo com as limitações causadas pela dor, Dolores não deixa de acordar todos os dias às 6 horas da manhã. Seu dia só acaba doze horas depois, quando ela volta para um convento, que também fica na cidade de Nova York. São 60 horas de trabalho na escola de moças.
Por todo esse trabalho, Dolores, que fez voto pobreza, recebe R$ 530 mensais. Uma quantia bem distante dos cerca de R$ 16 mil de anuidade que os pais de cada aluna têm que pagar à escola.
Dolores está há sete em Fontbonne e ainda não pensa em se aposentar. No início de ano, a direção da escola incluiu a irmã no hall da fama da instituição. A honraria recebeu apoio das alunas e dos seus pais. Ex-alunas, agora mulheres bem-sucedidas, também aplaudiram a decisão.

Globo não transmite luta


Globo não transmite UFC como anunciado e revolta fãs

Chamadas da emissora garantiam transmissão de Cigano x Velasquez ao vivo
Do R7
Publicidade
A Rede Globo causou a ira dos fãs do UFC ao não transmitir ao vivo a luta do brasileiro Júnior Cigano, campeão dos pesados da organização, contra o americano Frank Mir. As chamadas da emissora garantiam que o combate iria ao ar ao vivo, mas a transmissão só começou 35 minutos apósCigano ter nocauteado Mir no UFC 146, realizado em Las Vegas (EUA) na noite deste sábado (27).
Enquanto a luta acontecia no casino MGM Grand, a Globo exibia o filme A Casa das Coelhinhas em Supercine. Nos intervalos do filme, a emissora mostrava as chamadas que anunciavam a luta de Cigano ao vivo para todo o Brasil. Apenas no último intervalo do filme é que o termo “ao vivo” foi retirado da chamada.
O erro da Globo gerou revolta nas redes sociais e a hashtag #globofail foi uma das mais replicadas no início da madrugada deste domingo (28). Muitos famosos esperavam acompanhar a luta, e nem todos possuíam o canal a cabo Combate, que transmitia o UFC 146 em pay-per-view. Sarcástico, o humorista Rafinha Bastos era um deles, e não deixou por menos o erro da emissora carioca.
- Era para passar a luta do @junior_cigano e não passou? Que estranho. A Globo não costuma mentir. Muhehehe (risada maligna). #UFC146.
Outras piadas fizeram sucesso entre os internautas, como o tratamento dado à transmissão da luta após ela já ter acontecido como “revanche”. Outros foram mais criativos e disseram que era uma “ajudinha” da Globo para Cigano poder assistir o seu nocaute sobre Mir “ao vivo”.
Na transmissão na TV, o narrador Sérgio Maurício e o comentarista e lutador Rodrigo Minotauro pouco ajudaram. Enquanto Maurício abriu a transmissão atrasada citando “imagens ao vivo”, Minotauro havia tuitado em sua página pessoal que a hashtag #surra, em referência à luta que já havia acontecido e que ele iria comentar instantes depois.

sexta-feira, 25 de maio de 2012

Chapéu e os noticiários

Estamos trabalhando Sensacionalísmo, nas 7ªs séries, então, aqui vai.


Como a imprensa brasileira noticiaria hoje a história de Chapeuzinho Vermelho?
Jornal Nacional
Willian Bonner: "Boa noite. Uma menina chegou a ser devorada por um lobo na noite de ontem...".
Fátima Bernardes: "...mas a atuação de um caçador evitou uma tragédia.".
Fantástico
Glória Maria: "...que gracinha, gente. Vocês não, não vão acreditar, mas essa menina linda aqui foi retirada viva da barriga de um lobo, não é mesmo? Bárbaro!"
Brasil Urgente
Datena: "...onde é que a gente vai parar, cadê as autoridades? Cadê as autoridades?! A menina ia para a casa da avozinha a pé! Não tem transporte público! Não tem transporte público! Isso é uma piada!! Esses políticos são uns brincalhões! E foi devorada viva... Um lobo, um lobo safado. Isso é um tapa na cara da sociedade brasileira. Põe na tela! Porque eu falo mesmo, não tenho medo de lobo, não tenho medo de lobo, não."
Veja
"PT envolvido no escândalo do Lobo."
Cláudia
"Como chegar à casa da vovozinha sem se deixar enganar pelos lobos no caminho".
NOVA
"Dez maneiras de levar um lobo à loucura na cama."
Marie Claire
"Na cama com o lobo e a vovó."
Folha de São Paulo
Legenda da foto: "Chapeuzinho, à direita, aperta a mão de seu salvador". Na matéria, box com um zoólogo explicando os hábitos alimentares dos lobos e um imenso infográfico mostrando como Chapeuzinho foi devorada e depois salva pelo lenhador.
O Estado de São Paulo
"Lobo que devorou Chapeuzinho seria filiado ao PT."
Zero hora
"Avó de Chapeuzinho nasceu no RS."
Agora
"Sangue e tragédia na casa da vovó."
Caras
Ensaio fotográfico com Chapeuzinho na semana seguinte: "Na banheira de hidromassagem, Chapeuzinho fala a Caras: Até ser devorada, eu não dava valor para muitas coisas da vida. Hoje sou outra pessoa."
Playboy
Ensaio fotográfico no mês seguinte: "Veja o que só o lobo viu."
ISTOÉ
"Gravações revelam que lobo foi assessor de influente político."
G Magazine
Ensaio fotográfico com lenhador: "Lenhador mostra o machado."
FOLHA DIRIGIDA
"Concurso para lenhador leva candidato à comilança."

Soulja Boy Tell'em - Crank That (Soulja Boy) - O video que eu prometi

quarta-feira, 23 de maio de 2012

Greve do Metrô 2012

Sempre me pergunto quantos trabalhadores inocentes que precisam pegar o metrô perderão o emprego esse ano.

"Não é só comprar um pc, deixar com o filho e ir trabalhar."


Caso ‘Dieckmann’ dobra ocorrências em Delegacia de Informática, no Rio

Registros mostram desconhecimento da população e falta de preparo de alguns policiais no trato com o público. A maioria das ocorrências envolve crianças e adolescentes

Valmir Moratelli, iG Rio de Janeiro 

Foto: J.EgbertoDelegacia de Repressão a Crimes de Informática (DRCI)

Há um lugar no Rio de Janeiro onde as fotos de Carolina Dieckmann nua, vazadas na internet no início de maio, continuam dando o que falar. A Delegacia de Repressão a Crimes de Informática (DRCI), localizada no segundo andar da 6ª DP, no centro da cidade, já registra aumento significativo no número de registros de ocorrência desde que o episódio com a atriz da TV Globo tomou dimensão pública. 

Não é só comprar um computador, deixá-lo com o filho e ir trabalhar.”
Segundo dados da DRCI, os crimes cibernéticos têm aumentado a cada ano. Só em 2011 foram registrados, no Rio, 1.133 casos, entre crimes de injúria, estelionato, ameaça e extorsão. Mas se imagina que este número seja ainda maior. Isso porque muita gente ainda não sabe que existe uma delegacia especializada neste tipo de investigação. “É incrível como aumentou, e muito, a procura de gente vindo aqui desde que o caso da Carolina foi noticiado. Muitos não faziam ideia de que a delegacia existia”, conta o inspetor Rodrigo Valle, do Grupo de Operações em Portais da DRCI, encarregado de falar com a imprensa no lugar do delegado Gilson Perdigão. 
A reportagem do iG passou um dia na Delegacia de Repressão a Crimes de Informática, única no estado, acompanhando a rotina de quem vai à procura de esclarecimentos envolvendo a rede de computadores. Em absolutamente todos os casos deste dia havia crianças ou jovens envolvidos. Quase ninguém quer ser fotografado. Nos dois últimos anos, a DRCI só registrou três casos como o de Carolina Dieckmann, com o agravante de extorsão. A maioria dos crimes envolve difamação.


“Falta esclarecimento por parte da população. Não é só comprar um computador, deixá-lo com o filho e ir trabalhar. É preciso ficar atento ao que eles estão fazendo na internet. Rede social não é brincadeira de criança”, alerta Rodrigo Valle, que vai a escolas todo mês dar palestras de orientação a pais e professores sobre o uso da máquina.
Agressão via Facebook
O segundo andar do departamento policial está tranquilo. A secretária fala ao telefone sobre uma receita de bolo de abacaxi. Um homem de terno sai da sala de investigações lamentando o atraso com algum processo seu: “Se fosse a Carolina Dieckmann era rapidinho...”.
O nome da atriz seria ouvido outras tantas vezes até o final do dia. Na DRCI, “Dieckmann” virou exemplo para tudo.
Cintia Oliveira, 33 anos, auxiliar de marketing, chega ao local com suas duas filhas, Cristina, 12, e Victoria, 8. Ela explica para a técnica de assistência social que sua mais velha foi agredida na rua por uma menina de 14 anos, após ameaça via Facebook. Cintia traz consigo cópias da troca de mensagens na rede social.

Foto: J.EgbertoCintia Oliveira e a filha, Cristina

À espera de ser chamada por um dos inspetores, ela se senta e aguarda. “Fui no Conselho Tutelar e me encaminharam para cá. Não sabia que tinha delegacia de informática”, ela puxa conversa. E explica o seu caso. “Minha mais velha vai ser modelo e isso está atraindo a inveja das colegas. Uma das meninas chamou ela de filha da p*, disse que ia bater nela. E bateu. Ela não consegue nem mexer o pescoço de tanta dor”, conta. A jovem permanece o tempo todo de cabeça baixa.
Perguntada se ela acompanha a vida online de suas filhas, Cintia esclarece que sim. “A mais nova fez um Facebook há pouco tempo. Tem 8 anos, já está na hora mesmo. É bom para ter contatos. Eu mesma tenho muitos famosos no meu perfil. Isis de Oliveira, Marcos Zanolli, aquele sambista... como é mesmo o nome dele...? Adoro ele...”, diz a auxiliar de marketing, assumindo que não é amiga real de nenhum deles.
“Anjo bissex”
Cerca de uma hora depois, chega um grupo de sete pessoas, sendo dois idosos e cinco adolescentes. Um inspetor surge no corredor e, já parecendo saber do que se trata, se dirige aos jovens. “Quando eu souber quem é o anjo bissex, vou ficar satisfeito. Ou será que não tem nenhum bissexual aqui? Será que a avó de vocês mentiu colocando fotos de homens no computador?” Nenhum dos jovens responde a provocação.
Lúcia Pereira, de 67 anos, conta que comprou um computador Positivo nas Casas Bahia, em doze vezes. Colocou banda larga. Meses depois, apareceram fotos de homens nus em seu computador domiciliar. Apenas os netos o utilizam, segundo ela. “Quero saber qual deles é o pornográfico”, diz Lúcia. 

Vocês viram o caso da Dieckmann, não viram? A gente vai descobrir quem está mentindo.”
O inspetor volta. “Vocês viram o caso da Dieckmann, não viram? A gente vai descobrir quem está mentindo. Vocês não têm 18 anos, podem ficar tranquilos que no Brasil nenhum ‘de menor’ é preso. A gente só quer a verdade”, diz ele. “Às vezes você tem um desejo entubado e não fala. É só se revelar”, continua, irônico. 
Lúcia se mantém ao lado da sua CPU, a prova do “crime”. Diz que não sabe nem ligar o computador e que se assustou quando viu as fotos mostradas por um deles. O nome da atriz vem mais uma vez. “Eles prenderam o cara que pegou as fotos da Carolina Dieckmann. Vamos ver se vão solucionar o meu problema também”, diz a senhora, com esperança.
Ao tomar conhecimento através da reportagem do iG sobre a maneira que o inspetor falou com os jovens deste caso, o corregedor Interno da Polícia Civil Gilson Emiliano orienta que, em casos como este, somente pode agir “se a pessoa se sentir desrespeitada no atendimento dentro de uma delegacia de polícia”. Neste caso, ela deve procurar a Corregedoria.

Foto: J.EgbertoA DRCI do Rio tem recebido cerca de oito registros de ocorrência por dia

Alvo: jovens
No meio da tarde, uma mãe chega de óculos escuros, bem vestida. Traz junto seu filho, que não aparenta ter mais do que 15 anos. Não quer falar, menos ainda fazer fotos. A secretária comenta baixinho: “Deve ser caso envolvendo pedofilia. Quando a atitude é assim...”, diz. Logo é levada a uma das salas para fazer seu relato em particular. 

As pessoas estão abrindo mão de sua privacidade, direito constitucional, a troco de nada.”
Todos os casos são registrados e encaminhados para averiguação policial. Na DRCI há quatro policias encarregados da investigação. Todos também são técnicos de informática e engenheiros de rede, com ampla experiência em programação, HTML e IDS (Intrusion Detection System. Em português, Sistema de Detecção de Intrusos). O número de agentes já começa a ser insuficiente. No ano passado havia uma média de quatro registros de ocorrência por dia. Este número dobrou desde que Carolina Dieckmann subiu ao segundo andar da DRCI. 
“Nosso público é mais de jovens, que são os que ficam na internet o dia inteiro. A vítima em potencial é aquela que tem perfil em rede social, coloca fotos abertas de praia e momentos de lazer, dá detalhes de onde mora e estuda, narra o que faz durante o dia... O sujeito mal intencionado chega a ela através de um perfil falso, citando as informações que a própria vítima disponibiliza”, relata Rodrigo Valle, do Grupo de Operações em Portais da DRCI.

Foto: J.EgbertoEm 2011 foram registrados, no Rio, 1.133 casos, entre crimes de injúria, estelionato, ameaça e extorsão

Sala secreta
Na DRCI há uma sala secreta onde apenas pessoas autorizadas podem entrar. Quando há registros de fotografia em frente a computadores, eles são feitos no primeiro andar. Ali estão quatro supercomputadores para investigações e buscas de dados em rede aberta. Todos com processadores Quad Core, 12 Giga RAM, 1 Tera de HD e softwares exclusivos. Foi daquela sala que se chegou ao hacker que espalhou as fotos da atriz global.
Rodrigo conta que o PC é muito mais atacado do que computadores da Apple, os Macintosh. “Os PCs com Windows são mais populares, por isso a incidência é maior. Porém os produtos Macintosh têm sistema fechado, são difíceis de abrir. Isso também pode dificultar”.
Desde que se chegou ao suspeito pela divulgação indevida das fotos de Carolina Dieckmann, em duas semanas, as pessoas passaram a criticar nas redes sociais a agilidade da investigação no caso da atriz e a morosidade para se prender pedófilos da rede.
Rodrigo Valle diz que são casos bem distintos. “A Dieckmann sofreu difamação com extorsão. Aí houve colaboração do judiciário. Quando tem extorsão é mais rápido. Também estamos investigando uns casos de pedofilia que logo serão concluídos”, defende o inspetor. Ele também dá dicas para se reduzir as chances de se tornar vítima de crimes de informática. “É preciso ser discreto com o que for publicar. Você não sabe quem está acessando. As pessoas estão abrindo mão de sua privacidade, direito constitucional, a troco de nada”, diz.
Nenhum policial, inspetor ou investigador, nem mesmo a secretária, tem perfil em alguma rede social. “Por isso eu passo a receita do bolo de abacaxi por telefone, se não postava no Face”, lamenta a secretária.

Foto: J.EgbertoMuita gente ainda não sabe que existe uma delegacia especializada neste tipo de investigação

quinta-feira, 17 de maio de 2012

O que é inteligência - Isaac Asimov


MAS AFINAL, O QUE É INTELIGÊNCIA? (ISAAC ASIMOV)

(por Isaac Asimov)
Quando eu estava no exército, fiz um teste de aptidão, solicitado a todos os soldados, e consegui 160 pontos.
A média era 100.
Ninguém na base tinha visto uma nota dessas e durante duas horas eu fui o assunto principal.
(Não significou nada – no dia seguinte eu ainda era um soldado raso da KP – Kitchen Police)
Durante toda minha vida consegui notas como essa, o que sempre me deu uma ideia de que eu era realmente muito inteligente. E eu imaginava que as outras pessoas também achavam isso.
Porém, na verdade, será que essas notas não significam apenas que eu sou muito bom para responder um tipo específico de perguntas acadêmicas, consideradas pertinentes pelas pessoas que formularam esses testes de inteligência, e que provavelmente têm uma habilidade intelectual parecida com a minha?
Por exemplo, eu conhecia um mecânico que jamais conseguiria passar em um teste desses, acho que não chegaria a fazer 80 pontos. Portanto, sempre me considerei muito mais inteligente que ele.
Mas, quando acontecia alguma coisa com o meu carro e eu precisava de alguém para dar um jeito rápido, era ele que eu procurava. Observava como ele investigava a situação enquanto fazia seus pronunciamentos sábios e profundos, como se fossem oráculos divinos.
No fim, ele sempre consertava meu carro.
Então imagine se esses testes de inteligência fossem preparados pelo meu mecânico.
Ou por um carpinteiro, ou um fazendeiro, ou qualquer outro que não fosse um acadêmico.
Em qualquer desses testes eu comprovaria minha total ignorância e estupidez. Na verdade, seria mesmo considerado um ignorante, um estúpido.
Em um mundo onde eu não pudesse me valer do meu treinamento acadêmico ou do meu talento com as palavras e tivesse que fazer algum trabalho com as minhas mãos ou desembaraçar alguma coisa complicada eu me daria muito mal.
A minha inteligência, portanto, não é algo absoluto mas sim algo imposto como tal, por uma pequena parcela da sociedade em que vivo.
Vamos considerar o meu mecânico, mais uma vez.
Ele adorava contar piadas.
Certa vez ele levantou sua cabeça por cima do capô do meu carro e me perguntou:
“Doutor, um surdo-mudo entrou numa loja de construção para comprar uns pregos. Ele colocou dois dedos no balcão como se estivesse segurando um prego invisível e com a outra mão, imitou umas marteladas. O balconista trouxe então um martelo. Ele balançou a cabeça de um lado para o outro negativamente e apontou para os dedos no balcão. Dessa vez o balconista trouxe vários pregos, ele escolheu o tamanho que queria e foi embora. O cliente seguinte era um cego. Ele queria comprar uma tesoura. Como o senhor acha que ele fez?”
Eu levantei minha mão e “cortei o ar” com dois dedos, como uma tesoura.
“Mas você é muito burro mesmo! Ele simplesmente abriu a boca e usou a voz para pedir”
Enquanto meu mecânico gargalhava, ele ainda falou:
“Tô fazendo essa pegadinha com todos os clientes hoje.”
“E muitos caíram?” perguntei esperançoso.
“Alguns. Mas com você eu tinha certeza absoluta que ia funcionar”.
“Ah é? Por quê?”
“Porque você tem muito estudo doutor, sabia que não seria muito esperto”
E algo dentro de mim dizia que ele tinha alguma razão nisso tudo.

terça-feira, 15 de maio de 2012

Deprimente

Se fosse só brincadeira...

Zona Franca de Manaus


Perguntas sobre a Zona Franca de Manaus

Quando foi criada?
Para que foi criada?
Uma média de quantas indústrias existem por lá?
Que tipo de produtos são feitos lá?
Quais são os benefícios fiscais e o que significa cada um deles?
Por mais quanto tempo, ela terá esses benefícios?
Ela já conseguiu alcançar seus objetivos?

Atividade


VERIFICAÇÃO DE APRENDIZAGEM – INGLÊS – __ª SÉRIE
1)      Por que o inglês é importante?

2)      Match the greetings and their translations.
see you later                                                                           adeus
good morning                                                                         olá
hello                                                                                            tchau, tchau
good bye                                                                                   até logo
bye bye                                                                                     bom dia

3)      O que significam e quando deveriam ser usadas estas palavras:
a)      Please
b)      Thank you
c)       Sorry

4)      Use os símbolos (http://smallbiztrends.com/wp-content/uploads/2010/11/iStock_000010679869XSmall.jpg, X, ?, ‘) para identificar as orações:
(   ) Are the mice well?
(   ) Do not blame somebody else for your own ignorance.
(   ) The donkey is here.
(   ) (   ) You won’t learn if you don’t get discipline.

5)      What does this mean?
és(   ) ~ti(  ) iu(  ) ~d(  ) uai(  ) - ~ti(  ) ou(  ) ~d(  ) êi(  ) uai(  )

6)      Complete with AM, IS, or ARE
a)      Alex and I ____ friends.
b)      Gisele and Raquel ____ _____ sisters. (x)
c)       ___ it a zombie?

7)      Para que serve a “jogada” do cavalo?

8)      Preencha as tabelas com as traduções:
blue
yellow
green
red
orange
gray
black
white








brown
star
square
circle
triangle
cube
rectangle
pentagon









9)      Relacione as ocasiões com as traduções:
day                                                                                      ação de graças                                                
week                                                                                  natal
weekend                                                                          namorados
day off                                                                               feriado
holiday                                                                               dia
vacation                                                                             semana
easter                                                                                 dia das bruxas
thanksgiving day                                                            páscoa
halloween                                                                        fim de semana
valentine’s day                                                                               férias
christmas                                                                          folga


10)   Traduza:
The right hand of God.
PANE HOMO IN UIUIT NON SOLO.

11)   Match the right words with the left ones:
Quem                                                                                 when
O que                                                                                 whose
Quando                                                                             how
Que cor                                                                              why
Onde                                                                                  
Qual                                                                                    which color
De quem                                                                           who
Por que                                                                              where
Como                                                                                  what

Good Luck!